Page 1 - 118

www.facebook.com/MOHAKORUS
www.instagram.com/monaco_rumedia

www.rusmonaco.fr МОНАКО
№ 118
СЕНТЯБРЬ 2022 г.
Газета выходит
с ноября 2012 года

И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ

Сады мечты

«Вокруг меня волшебный сад, вали» в розарий виллы, но Франции, а теперь и мы с
Я в нем творец. Мое созданье - очень торопились увидеть вами можем любоваться со-
Розарий чувств и песнь цикад, розы еще и в других роза- кровищами и с наслаждением
И звезд далекое мерцанье». риях. Поэтому прогулку по гулять по садам. Именно ей
М. Матисс оставшимся 8 интересней- посвящена цитата-эпиграф.
шим садам виллы мы оста- Вернемся на 160 лет назад, в
Летние сборы объединили Дорогие читатели, предла- вили на осень. И теперь сентябрьский Париж 1864 г.,
детей стр.4 гаю встретить начало осени в появился важный повод: когда в семье барона Аль-
самом прекрасном месте - са- 14 сентября, в день рожде- фонса де Ротшильда, круп-
дах виллы баронессы Беатрис ния Беатрис, мы вспомним ного коллекционера ценных
де Ротшильд - в этих «9 Садах с почестями создательницу произведений искусства и
мечты», как названы они на этого настоящего рая на зем- важного донора француз-
сайте виллы-музея. ле - виллы и садов ее мечты, ских музеев, и Леоноры
Как вы помните, в майском где когда-то проводили время фон Ротшильд (тоже, как ни
номере мы уже «загляды- «сливки» высшего общества странно, Ротшильд, но не по

Чудо, сотворенное Ренэ
Герра стр.6-7

замужеству, а по рождению) скошном поместье XIX века,
появилась на свет девочка в Ферьере. С детства познав
Шарлотта Беатрис. Она рос- великолепие Ферьера, у нее
ла в семейном парижском появилось чувство театраль-
отеле на улице Сен-Флорен- ного декора, характерное для
Калейдоскоп Анжелы
Донавой стр.14 тен, в окружении шедевров стиля Ротшильдов.
искусства, затем - в самом ро- Продолжение на стр. 10
ТАЙНА ОДНОГО «ОАЗИСА»

Как старый «Русский пансион» стал новой жемчужиной
Лазурного берега

...Нежная скрипка и теплое ским и глубокие рубиновые ворота бывшего Pension
золото фонарей под большим тона бордо, гармония и по- russe - это волшебная дверь в
белым тентом, тонкие арома- кой южной ночи, наслажде- совсем иной мир, оазис изы-
ты летней террасы - олеандр, ние для всех чувств... Сует- сканности и вкуса: кстати, и
жасмин и мята; хрустальные ливая туристическая Ницца отель, и ресторан при отеле
искры в бокалах с шампан- осталась где-то далеко, точно «Оазис» уже стали излюблен-
ным местом для художников,
писателей и музыкантов. Не-
удивительно: от обезличен-
ного глянца «шикарных мест»
устаешь быстро и тогда начи-
наешь искать редкие жем-
чужины - где есть душа, где
бережно сохраняют и лелеют
уникальную ауру, где живет и
дышит культура.
А ведь история именно этого
отеля могла бы и закончить-
ся тем самым блистательным
периодом рубежа веков,
когда в угловом номере вто- и страну: как писал Антон хорошо видно: нынешний Как - название? Ведь в че-
рого этажа дописывал пьесу Павлович Чехов, «когда лю- «квартал музыкантов» был ховский период это, кажет-
«Три сестры» Чехов, когда на ся, был «Русский пансион»?
обед приезжали вице-консул бишь - не нужно рассуждать отдаленной окраиной. Вся
Юрасов и художник Якоби, а вовсе». Александра Матру- деловая и курортная жизнь Ничего подобного. Так его
спустя еще 10 лет отвечал на нич, хозяйка отеля «Оазис», Ниццы протекала в старом называли постояльцы - что
письма товарищей по борьбе охотно признает: да, это была городе и вдоль набережной. понятно: сначала хозяйкой
Ульянов-Ленин. Отель мог любовь. Влюбилась с первого А в 1865-м построили вок- отеля была Вера Кругополе-
бы остаться одним из мно- взгляда - в уютное, скрытое зал - между прочим, я нашла ва, а после - Наталья Данило-
гих стандартных, не отличи- от глаз место, в «чеховско-ле- в архивах множество жалоб: ва. Одним из первых открыл
мых друг от друга bed and нинские» корни, во всю исто- путешественники недоволь- «Оазис» для соотечествен-
breakfast, если бы... рию одного из первых отелей ны тем, что вокзал Бог знает ников Салтыков-Щедрин:
города. где, что ехать из центра с че- цены были невысокие, он
О любви с первого взгляда. моданами далеко и неудобно, платил 50 франков в сутки
Почти по Чехову - Не многие знают, но в неко- по каким-то мелким улочкам за полный пансион и харак-
Прожить 20 лет в Италии, торых путеводителях «Оазис» и садам. Вот как раз здесь, в теризовал в письмах кухню
быть «на ты» с туристиче- называют самым старым оте- окружении садов и появился и обслуживание как «очень
ским бизнесом, говорить на лем Ниццы, - рассказывает отель - потому его и назвали порядочные».
итальянском, как на род- Александра. - Мы нашли в ар- «Оазис». С тех пор он сохра- Из письма Салтыкова-Щедри-
ном... И вдруг - поменять не хивах дату основания - 1860 нил и свой статус, и свое на- на, Ницца, 1875 год:
только сферу интересов, но год. На планах города тех лет звание. Продолжение на стр.16