Page 5 - 112

МАРТ 2022 ЛИДЕР

ДОМА РОЖДАЮТСЯ В МЕЧТАХ, А МЫ ПОМОГАЕМ ИМ ОБРЕСТИ ФОРМУ

дующем месяце», то это очень И.Ч.: И третья «боль» - это про-
близко к слову «никогда». И ектная часть работы. Отсут-
архитектор, он же представи- ствие записанного на бумаге
тель заказчика, тут выступает в решения может остановить
роли своего рода переводчи- стройку на многие месяцы.
ка, который помогает ему пла- Проект может быть идеаль-
нировать время и бюджет. ным, подрядчики - лучшими,
но зиждется это всё на тонне
Строительная фирма дные камни лежат на пути, го- Э.К.: Вторая «боль» вытека- документов, которые должен
BATIGLOBAL работает в пар- ворят руководители компаний ет из первой. Это - скорость визировать клиент. Здесь под-
тнерстве с архитектурным BATIGLOBAL Эдуард Коскин и работы и добросовестность рядчик и архитектор должны
бюро Арх4, весьма успешно Studio Arch4 Иван Чувелёв. исполнения. Многие заказчи- сделать всё возможное, чтобы
реализуя проекты в рамках ки, с которыми мы работали и помочь ему сориентироваться
строгих французских реалий. И.Ч.: Этот вопрос как много- работаем, привыкли к москов- в обстановке и, уподобившись
Решая построить дом свой слойный артишок. Первейшая ской скорости, швейцарскому Вергилию из «Божественной
мечты, многие сталкиваются «боль» - это коммуникация, качеству и немецкой организо- комедии» Данте, провести его
с непреодолимыми пробле- одинаковое понимание терми- ванности. Нашу общую задачу безопасной тропой по бюро-
мами, идя на неминуемые нов сторонами. Не всегда «зав- мы видим в том, чтобы этот кратическому миру.
компромиссы. В чем основная тра», сказанное на стройке или «управленческий комфорт» му было бы хорошо заранее
знать, за что он платит и что
«боль» при работе с проектами в офисе по-французски, соот- воспроизводился в полном Дом своими стенами и окнами
во Франции? Какие особенно- ветствует завтрашнему дню, объеме. Уважение ко времени формирует некое простран- его ожидает. Здесь очень ва-
жен элемент доверия, долгая
сти нужно учитывать заказчику нередко речь идет минимум о и бюджету - краеугольный ка- ство, в котором важны ощу- позитивная «история», кото-
и архитектору? Какие подво- неделе. А если сказали «в сле- мень доверия. щения. И далеко не каждый
думает об этом и может себе рая, например, есть у нашей
это позволить. Но именно это компании.
ставит дом вне потока так на-
зываемой «модности». Более И.Ч.: Каждый практикующий
того, индивидуальность про- архитектор знает: проектиро-
странства ставит такой объект вание - трудоемкий, капи-
«над потоком». талоемкий и ответственный
процесс, причем ответствен-
Э.К.: Мы не просто берем ность эта - личная. Поэтому
в руки чертеж и реализуем единственно возможный спо-
его, но постоянно общаемся соб вести практику с успехом -
с будущим жильцом. Важно постоянно контролировать
рассказать обо всех деталях все составляющие проекта, Studio Arch4
проекта, во-первых, какие включая бюджет. Собственно, office@arch4.ru
будут инженерные решения так и действовали архитекто- St. Johanns Vorstadt, 17, 4056
и отделочные материалы, но ры прошлых веков, что уже Basel
при этом не забывать: что он стало классической методоло- www.arch4.com
увидит, выходя утром на тер- гией в нашей профессии. Увы,
расу. Во-вторых, надо уважать не все сегодня следуют этой Batiglobal SARL
бюджет будущего дома (объ- традиции. 314 Corniche de Magnan
екта). Ведь всё, что в проект 06000 Nice France
заложит архитектор, будет Э.К.: Одним словом, не бой- +33 6 16 33 26 89
оплачиваться из кармана за- тесь мечтать! А мы возьмем на +33 4 22 13 11 84
казчика. При этом последне- себя все остальное! contact@batiglobal.com
Профессиональная защита

ваших интересов

Профессия адвоката очень Находясь за рубежом, есте- Мексики, США и Канады.
схожа с профессией врача, ственно, мы стремимся найти Никита Кузнецов с 1992 года
главный лозунг которых - адвоката, к которому сможем живет в Париже, и 1 марта
всегда искать помощь, в лю- проникнуться доверием и с как раз исполнилось 30 лет
бых ситуациях и при любых которым возможно решать пребывания. Образование
обстоятельствах. вопросы на родном языке. получал в Сорбонне (5 курсов
Ценность адвоката состоит в Юридическая фирма KAMS юрфака), потом стал маги-
том, чтобы: хорошо известна среди гово- стром экономического права,
• быть всегда быстрым и до- рящих по-русски не только делового права, учился в Ад-
ступным; в Париже, но далеко за его вокатской школе.
• уметь выслушать и проа- пределами. С 1998 г. пар- Юридическая практика Ники-
нализировать как можно тнеры-основатели Ольга ты началась в 2000 году.
глубже проблему клиента; Мельник и Никита Кузнецов Ольга Мельник приехала во
• предложить адекватное ре- вместе используют свои зна- Францию в 1993-м в 16 лет
шение при любых обстоя- ния французского и европей- как спортсмен международ-
тельствах; ского права на благо своих ного класса - играла в боль-
• с наибольшей выгодой клиентов из России, Украины, шой теннис и была чемпион-
решить проблему обратив- стран Балтии, Центральной кой СССР и Украины среди
шегося к нему за защитой Азии, Израиля, Германии, Ан- юниоров. Получила высшее
человека. глии, Швейцарии, Испании, образование в соседнем с Со-
рбонной учебном заведении - реструктуризация владе- Франции не самые суровые, в Ницце, потому что клиен-
Университете Пантеон-Ассас. ния недвижимостью (пере- главное - правильно и вовре- тов на Лазурном берегу было
В 2004 году приняла адво- дача по наследству); мя подойти к этому вопросу. всегда много, и возникла не-
катскую присягу, а с 2009 г. • строительные вопросы: Я очень часто говорю людям, обходимость решать вопросы
присоединилась как партнер оформление договоров от что вы можете заплатить 2 на месте. Русскоговорящих в
к Никите Кузнецову. архитектора до всех под- млн евро и получить кипр- Ницце, пожалуй, больше, чем
KAMS - PARIS Ольга Мельник: «Сегодня рядчиков; ское гражданство, но что вы в Париже. Мы обслуживаем
47 avenue Hoche 75008 Paris мы работаем и в Париже, и в • получение видов на жи- потом будете с ним делать? весь регион, также предостав-
тельство;
KAMS - NICE Ницце. • оформление командирова- Если вы живете во Франции, ляем услуги живущим и рабо-
то попадаете под местное
тающим в Княжестве Монако.
31 boulevard Victor Hugo 06000 Nice Сфера нашей компетенции: ния сотрудников для пре- налогообложение. Проще Я уверен, что иметь своего,
• хозяйственное право и
Тел: + 33 1 83 79 88 10 корпоративное право; доставления услуг в ЕС и за сделать вид на жительство, а верного, говорящего и мыс-
НИКИТА КУЗНЕЦОВ, адвокат в суде • вопросы, связанные с юри- его пределами». потом гражданство Франции. лящего по-русски юриста не
nk@kamslaw.com дическим сопровождением Никита Кузнецов: «Наши Будет дольше, но дешевле и просто роскошь, а жизненная
Тел. моб: +33 6 31 15 33 26 обществ и реструктуриза- соотечественники хотят по- надежнее». необходимость для живущих
цией; лучить информацию, как пра- На вопрос, в связи с чем был за пределами родины людей.
ОЛЬГА МЕЛЬНИК, адвокат в суде • процессуальные дела, су- вильно все сделать, чтобы и открыт офис в Ницце, Никита Всегда готовы предоставить
om@kamslaw.com допроизводство, арбитраж; французское государство не Кузнецов ответил: «Когда-то совет и помощь по всем пра-
Tел. моб: +33 6 83 07 79 38 • защита активов и междуна- обидеть, и себя не разорить. у нас был офис в Москве, но вовым и благоустройствен-
Сайт: www.kamslaw.com родное налоговое право; Те, кто давно здесь живут, зна- расставшись с российскими ным вопросам, обращай-
• приобретение, продажа, ют, что в принципе налоги во партнерами, открыли бюро тесь!»

5