Page 5 - 123

ФЕВРАЛЬ 2023 ИТОГИ

Культурные программы в партнерстве с BATIGLOBAL

Творческая деятельность ти от обратного. В данном В мае будут подведены
ассоциации EUROPARTNERS проекте картины станут итоги художественного он-
CLUB s и ART-Radouga первичными, а стихотвор- лайн-конкурса для детей
неразрывно связана со ные тексты покажут впечат- «Сказки моего детства» с
строительной компани- ления поэта от увиденного последующей презента-
ей BATIGLOBAL - одним из полотна. И в этом смысле цией, изданием сказок с
учредителей и главным стихотворение - поэтиче- иллюстрациями победи-
партнёром, с помощью ко- ская иллюстрация Елены телей и награждения на
торого осуществляется про- Ольцман к картинам Helene вилле Harmonie. Напомним,
ведение всех мероприятий Madeleine Mazilenko. что это будет уже второй
как в Страсбурге, так и на «Нам кажется, что такой конкурс в сотрудничестве
юге Франции. опыт оригинален и инте- с ассоциацией ARTICHOK
Год 2023-й обещает стать ресен. Поэт не навязыва- (г. Ницца) и ART-Radouga
насыщенным разноплано- ет зрителям своё видение (г. Страсбург).
выми культурными собы- произведения, созданного И, конечно же, продолжат-
тиями. Одним из первых в мастерством художника, а ся так полюбившиеся всем
середине февраля станет только предлагает своё вос- музыкальные концерты в
второй показ новой кол- приятие картины, вовлекая партнёрстве с ассоциацией
лекции женской одежды зрителей в дискуссию. К ней Artevenazur (президент Кла-
украинского дизайнера из мы и предлагаем присоеди- удия Бенишу) как в краси-
Днепра Анны Корбань на ниться всех желающих 18 вом историческом здании
вилле Harmonie. марта в Ницце и 18 апреля в Palais d’Agriculture на Ан-
В марте запланирована Страсбурге», - рассказывает глийской набережной, так и
творческая встреча с двумя Елена Коскина о будущем в саду отеля «Оазис».
прекрасными Еленами - мероприятии как органи- Календарь событий на 2023
художницей Еленой Мази- затор. год формируется, будет
много сюрпризов и нови-
ленко и писателем Еленой Встреча будет интересна нок, о которых мы будем
Ольцман в ресторане как взрослой публике, так держать вас в курсе.
«Оазис». Это будет презента- и детям.
ция совместного авторского В апреле (13-15 апреля) в
проекта «Живые картины Ницце будет организован
Helene Madeleine Mazilenko детский международный
в поэтических иллюстраци- конкурс-фестиваль танцев EUROPARTNERS
ях Елены Ольцман. Riviera Art International, в CLUB
Мы привыкли к тому, что котором примут участие
обычно в книгах художник коллективы из Италии, Гер-
иллюстрирует поэтические мании, Франции и других
или прозаические тексты. стран. Одним из главных
В данном случае он руко- организаторов выступит
водствуется содержанием художественный руково-
или идеей художественного дитель, основатель школы Контакты
произведения, созданного танцев Riviera Dance Show EUROPARTNERS CLUB:
писателем или поэтом. На (г. Ницца) Виталина Заха- +33625457901 Владимир
Э
этот раз Елены решили пой- рова. +33621505100 Елена Эдуард, Елена и Владимир Коскиныдуард, Елена и Владимир Коскины

Образованная в 2003 году обрела значимый опыт во всех перестройка и реконструкция
в Страсбурге, в Эльзасе - областях строительства и любой сложности, так и
регионе, объединившем в себе недвижимости. обустройство вилл, квартир,
французскую изысканность и В состав компании Batiglobal магазинов, офисов, ресторанов,

немецкое качество, компания входит полный спектр а также структурные работы и
Batiglobal специализируется на строительных профессий, что бассейны.
комплексном выполнении позволяет контролировать и Партнерство с разноплановыми
строительных работ под отвечать за процесс работ и архитекторами и дизайнерами
ключ. избавляет от неприятных как во Франции, так и в России
За 19 лет работы на сюрпризов и задержек. позволяет компании Batiglobal +33 6 16 33 26 89

французском строительном Компания Batiglobal реализует найти своим клиентам
рынке, осуществив более 200 самые разнообразные подходящего специалиста для +33 4 22 13 11 84
проектов, компания Batiglobal проекты - как обновление, любого проекта. contact@batiglobal.com

5