Page 2 - 109
P. 2
СОБЫТИЯ ДЕКАБРЬ 2021
Дорогие читатели!
Завершается последний месяц
2021 года. От лица всей редакции
хочу поздравить вас с наступа-
ющими праздниками, пожелать
здоровья, спокойствия и хорошего
настроения! Мы рады сообщить,
что в ноябре вышел 22-й номер
глянцевого журнала-дайджеста
«МОНАКО» - как раз к рождествен-
ским праздникам. А в декабрь-
ском выпуске газеты идет речь о
прошедших событиях. Также мы
подготовили анонсы культурных
и развлекательных программ на
месяц. Желаю приятного познава-
тельно чтения!
Нина ПОПОВА,
главный редактор
Новый подъезд к Монако
После закладки первого камня закончен концу нынешнего года. ной уровнем выше. Для того чтобы
13 июля этого года началось дол- Также предстоит расширить и укре- естественно интегрировать соору-
гожданное строительство новой пить сваями существующую полосу жение в ландшафт, стена будет по-
объездной дороги с трассы A8 в дороги между Босолей и Ла Тюрби крыта каменной облицовкой.
сторону Босолей и далее к Монако. и создать дополнительную полосу В январе 2022 года начнется созда-
Строительство разбито на три ос- для аварийного транспорта. «Суще- ние кольцевой развязки на Гран
новных этапа. ствующая дорога будет расшире- Корниш. Предстоит соорудить
Данный проект начал разрабаты- на и приведена в соответствие со сборник воды для предотвращения
ваться уже более 20 лет назад с стандартами», - заверил оператор возможного загрязнения сточными
целью облегчить автомобильное автострад южного берега Vinci. водами с автострады или в случае
сообщение с Княжеством. Каждое Но, пожалуй, самым проблематич- аварии. Эта работа должна прово-
утро с 8 часов утра и после оконча- ным и сложным участком работ ста- диться три месяца, до конца апреля
ния работы вокруг съезда с автома- нет укрепление существующей под- 2022 года. Только после этого будет
гистрали А8 образуются пробки. порной стены на краю Гран Корниш. положен асфальт и новая дорога
Строительство дороги началось Была введена система поперемен- будет открыта для использования
с масштабных земельных работ. ного перекрытия одной полосы к концу 2022 или началу 2023 года,
Со стороны Босолей необходимо движения, чтобы создать платфор- сообщает Vinci Autoroutes.
укрепить дорогу огромными 12-ме- му и разровнять участок. Следую- Напомним, что общая стоимость
тровыми сваями, вбивая их с ин- щим шагом будет установка боль- работ составляет более 6 млн евро.
тервалом в 2 метра, чтобы создать ших вертикальных свай на глубину Княжество Монако со своей сторо-
нужную стабильность участку. Дан- около пятнадцати метров для укре- ны вложило в этот проект 2,145 млн
ный этап строительства находится пления и стабилизации конструк- евро.
в стадии реализации и должен быть ции проезжей части, расположен- АПН
Встреча друзей в Марселе
22 октября в Генеральном консуль- что, несмотря на ограничения, Главный редактор журнала «Пер-
стве России в Марселе прошла связанные с пандемией, «в 2022 г. спектива» и член Координационно-
очередная встреча ассоциаций мы надеемся провести все тради- го совета российских соотечествен-
российско-французской дружбы. ционные мероприятия, включая ников во Франции Гузель Агишина
В мероприятии приняли участие акции «Бессмертный полк» в Мар- рассказала о прошедшем в сере-
около 50 членов организаций, селе, Монпелье и Безье, и конечно, дине октября в Москве седьмом
осуществляющих деятельность на прием в честь российского государ- Всемирном конгрессе российских
территории консульского округа. ственного праздника». соотечественников, проживающих
Если говорить об округе Генераль- Он также выразил благодарность за рубежом, в котором она приняла
ного консульства, то он охватыва- ассоциациям за активность в под- участие.
ет регионы ПАКА и Окситания, и в готовке культурных мероприятий в Собрание традиционно прошло в
нем насчитывается 38 ассоциаций. рамках Перекрестного года межре- теплой дружеской обстановке.
В каждой из ассоциаций в среднем гионального сотрудничества Рос-
состоят 20-100 членов. Подобные сии и Франции. АПН
прошедшей встречи проводятся
раз в год, последняя из них состоя-
лась в феврале 2020 г. Как правило,
+377 92 050 050 на этих встречах обсуждаются про-
booking@heliairmonaco.com @heliairmonaco_off екты, которые ассоциации плани-
руют реализовать в ближайшей и
среднесрочной перспективе. Но ос-
© МОНАКО И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ • WWW.RUSMONACO.FR новной целью проведения встреч
WWW.FACEBOOK.COM/MOHAKORUS является поддержание контакта как
Directeur: Alexandre Popov Tél.: 06 74 74 13 63, между самими ассоциациями, так и
info@rusmonaco.fr • Rédactrice en chef: Nina Popova между Генеральным консульством
Tél.: 07 85 01 57 05, info@rusmonaco.fr • Art Directeur: Masha Piault,
info@rusmonaco.fr • Siège social: APN S.A.R.L. 3 rue de Téhéran 75008 Paris и ассоциациями.
Rédaction: 18 avenue du 3 Septembre 06320 Cap d’Ail Imprimerie: Выступая на последней встрече
ALEN-PRINT Ltd. Mise en page et design: перед собравшимися, Генеральный
Studio DTP • ISSN: 2264-394 • Tirage: 10 000 copies
Редакция за содержание рекламных объявлений ответственности консул России в Марселе Станислав
не несет. Валерьевич Оранский отметил важ-
ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕКСТОВЫХ ность подобных встреч для обсуж-
И ГРАФИЧЕСКИХ ФРАГМЕНТОВ – ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ дения и претворения в жизнь со-
РЕДАКЦИИ. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
вместных проектов. Он подчеркнул,
2
