Page 7 - 20

Традиция

По традиции 19 ноября 2020 года со-
стоялось празднование Национально-
го дня Монако. По желанию Суверен-
ного Князя Альбера II была изменена
программа торжеств, чтобы соответ-
ствовать требованиям здравоохране-
ния в связи с пандемией COVID-19.
16 ноября традиционные церемонии
награждения прошли на этот раз не
в закрытом помещении, а на откры-
том пространстве. Ношение масок и
физическое дистанцирование строго
соблюдались.
Князь пожелал, чтобы в центре празд-
ника оказались в первую очередь
непосредственно участвующие в борь-
бе с ковидом. Торжественно прошло
вручение государственных орденов
и медалей, среди прочих Орденом
Гримальди были награждены - Крас-
ный Крест Монако и госпиталь имени
Принцессы Грейс (CHPG).
Праздничные подарки монегаскам
пожилого возраста от Принцессы
Стефании, Князя Альбера II и Княгини
Шарлен вручали в этот раз не через
Красный Крест, а доставляли лично
каждому.
19 ноября, после торжественной мессы
в кафедральном соборе Монако про-
шла военная церемония в присутствии
Князя Альбера II, Княгини Шарлен и их
детей - потомственного принца Жака
и принцессы Габриэллы, других членов
княжеской семьи, правительства Князя
и представителей учреждений Монако.
Церемония началась с праздничного
караула, после чего продолжилась вру-
чением наград военнослужащим. Ор-
деном Святого Карла был награжден
член службы общественной безопас-
ности. Медали от имени Княжеского
дворца лично вручал Князь Монако.
По давно сложившейся традиции, це-
ремония во Дворе Княжеского дворца
сопровождалась Оркестром карабине-
ров князя, также трое военнослужащих
отдела безопасности облачились в
исторические униформы времен Па-
палина, чтобы отдать дань уважения
150-летию создания Гвардии князя
(корпус, предшествовавший нынешней
организации).
АПН
Фото: Eric Mathon, Gaetan Luci / Palais
princier; Manu Vitali, Michael Alesi /
Direction de la communication

МОНАКО 5
и Лазурный берег